句
唐代 · 李煜
诗文 古诗词
迢迢牵牛星，杳在河之阳。粲粲黄姑女，耿耿遥相望。 莺狂应有恨，蝶舞已无多。（《落花》） 揖让月在手，动摇风满怀。（《咏扇》） 病态如衰弱，厌厌向五年。（以下《律髓注》） 衰颜一病难牵复，晓殿君临颇自羞。 冷笑秦皇经远略，静怜姬满苦时巡。 鬓从今日添新白，菊是去年依旧黄。（以下《翰府名谈》） 万古到头归一死，醉乡葬地有高原。 人生不满百，刚作千年画。（《野客丛谈》） 日映仙云薄，秋高天碧深。（《海录碎事》） 乌照始潜辉，龙烛便争秉。（以下《孔帖》） 凝珠满露枝。 游飏日已西，肃穆寒初至。 九重开扇鹄，四牖炳灯鱼。 羽觞无算酌。 倾碗更为寿，深卮递酬宾。
译文
遥远的牵牛星，在银河的北岸隐约可见。明亮的织女星，目光炯炯地遥望对岸。黄莺狂乱飞舞应有怨恨，蝴蝶翩翩起舞已为数不多。手持团扇如明月，摇动时清风满怀。病体衰弱，精神萎靡已近五年。容颜衰老一病难愈，清晨在殿上面对君王颇感羞愧。冷笑秦始皇经营远略，静怜周穆王辛苦巡游。鬓发从今天增添新白，菊花还是去年那样黄。万古以来终归一死，醉乡葬地就在高原。人生不满百年，却硬要作千年之画。日光映照仙云薄薄，秋高气爽天色深蓝。太阳初升潜藏光辉，龙烛便争相点燃。露珠凝结满枝头。飘荡的日光已西斜，肃穆的寒气初至。九重宫门打开扇鹄，四窗点亮鱼形灯。羽觞无数地斟酒。倾碗更祝长寿，满杯递酬宾客。
注释
【迢迢牵牛星，杳在河之阳】化用《古诗十九首·迢迢牵牛星》，河之阳指银河的北岸。 【粲粲黄姑女】黄姑女即织女星，古乐府《东飞伯劳歌》有“黄姑织女时相见”。 【莺狂应有恨，蝶舞已无多】写暮春景象，暗喻国势衰微。 【揖让月在手，动摇风满怀】咏扇诗，形容扇子如月在手，摇动生风。 【病态如衰弱，厌厌向五年】李煜被俘后长期病弱，厌厌同“恹恹”，精神不振貌。 【冷笑秦皇经远略，静怜姬满苦时巡】秦皇指秦始皇，姬满即周穆王，二人皆好巡游远征。 【万古到头归一死，醉乡葬地有高原】李煜曾葬于北邙山，醉乡指饮酒逃避现实。 【人生不满百，刚作千年画】化用《古诗十九首·生年不满百》。 【日映仙云薄，秋高天碧深】写秋日天空景象。 【乌照始潜辉，龙烛便争秉】乌照指太阳（金乌），龙烛指烛龙所衔之烛，喻灯火。 【凝珠满露枝】露珠凝结在树枝上。 【游飏日已西，肃穆寒初至】游飏指飘荡，写傍晚寒意。 【九重开扇鹄，四牖炳灯鱼】九重指宫门，扇鹄指绘有鹄鸟的扇门；四牖指窗户，灯鱼指鱼形灯。 【羽觞无算酌】羽觞为酒器，无算指不计其数。 【倾碗更为寿，深卮递酬宾】深卮为满杯酒，递酬指互相敬酒。
赏析
此诗为李煜后期作品，多写亡国之痛与人生感慨。诗中化用牵牛织女典故，暗喻自身与故国的遥望；‘莺狂’‘蝶舞’等句借暮春景象抒发国破之恨。咏扇、咏病等句以物喻人，表达被囚后的病弱与羞愧。‘万古到头归一死’等句直抒对生死无常的彻悟，带有浓厚的悲凉色彩。艺术上多用对仗、典故，语言凝练，情感沉郁。据推测，部分诗句可能作于被俘汴京期间。
五代
作者简介 · 李煜
李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。
查看李煜的全部作品 → 李煜的其他作品
《句》- 李煜 - 诗词大全
《句》是唐代诗人李煜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析