题梧州陈司马山斋
唐代 · 孟浩然
作者 古诗词
南国无霜霰，连年对物华。 青林暗换叶，红蕊亦开花。 春去无山鸟，秋来见海槎。 流芳虽可悦，会自泣长沙。
译文
南方没有霜雪严寒，年年面对美好的景物。 青翠的树林悄悄换叶，红花也绽放盛开。 春天过去不见山鸟，秋天到来看到海上的木筏。 流芳的景色虽然令人愉悦，但自己却像贾谊一样在长沙哭泣。
注释
【南国】：指南方地区，今广西梧州一带。 【霜霰】：霜和雪珠，泛指严寒天气。 【物华】：自然景物之美。 【青林暗换叶】：树木在不知不觉中换叶，暗指季节更替。 【海槎】：海上的木筏，指代船只或航海。 【泣长沙】：用贾谊典故。贾谊被贬为长沙王太傅，途经湘水时作赋吊屈原，自伤身世。此处借以表达贬谪之悲。
赏析
此诗为孟浩然游历梧州时所作，描写南国四季如春的物候特征，同时抒发羁旅漂泊的哀愁。前六句以“无霜霰”“暗换叶”“见海槎”等意象，展现南方温暖而时序悄然变迁的景象，笔触细腻。末句用贾谊泣长沙之典，将眼前美景与自身失意形成对比，含蓄表达怀才不遇、流落天涯的悲慨。全诗写景清新自然，情感深沉内敛，体现了孟浩然诗风平淡中见真情的特色。
唐代
作者简介 · 孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
查看孟浩然的全部作品 → 孟浩然的其他作品
《题梧州陈司马山斋》- 孟浩然 - 诗词大全
《题梧州陈司马山斋》是唐代诗人孟浩然的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析