戊申岁六月中遇火

【戊申岁六月中遇火】：戊申年，指晋安帝义熙四年（408年），陶渊明44岁。遇火，遭遇火灾。 【草庐寄穷巷】：草庐，茅屋。寄，托身。穷巷，偏僻的里巷。 【甘以辞华轩】：甘，甘心。辞，辞别。华轩，华美的车乘，代指仕宦。 【正夏长风急】：正夏，盛夏。长风，大风。 【林室顿烧燔】：林室，林木掩映的房屋。顿，立刻。烧燔，焚烧。 【一宅无遗宇】：遗宇，剩余的房屋。 【肪舟荫门前】：肪舟，当作“舫舟”，船。荫，遮蔽。 【迢迢新秋夕】：迢迢，遥远貌。新秋，初秋。 【亭亭月将圆】：亭亭，高远貌。月将圆，指接近满月。 【中宵伫遥念】：中宵，半夜。伫，久立。遥念，遥想。 【一盼周九天】：一盼，一顾。周，遍。九天，指整个宇宙。 【总发抱孤介】：总发，束发，指童年。孤介，孤高耿介。 【奄出四十年】：奄，忽然。出，超过。四十年，指四十岁。 【形迹凭化往】：形迹，身体。化，造化。往，推移。 【灵府长独闲】：灵府，心灵。闲，闲静。 【贞刚自有质】：贞刚，坚贞刚强。质，本性。 【玉石乃非坚】：玉石虽坚，但不及贞刚之质。 【仰想东户时】：东户，指传说中的东户季子，上古帝王，时代太平。 【余粮宿中田】：余粮，多余的粮食。宿，存放。中田，田中。 【鼓腹无所思】：鼓腹，饱食而闲暇。 【朝起暮归眠】：早晨起来，晚上归眠。 【既已不遇兹】：兹，此，指太平盛世。 【且遂灌我园】：且，姑且。遂，就。灌，灌溉。