村舍杂书
宋代 · 陆游
作者 古诗词
折莲酿作醯，采豆治作酱。闭历揆日时，汲井涤瓮盎。上奉时祭须，下给春耕饷。咨尔后之人，岁事不可旷。
译文
折下莲花酿成醋，采摘豆子做成酱。闭门查阅历书推算时日，从井中打水洗涤瓮和盎。向上供奉时节祭祀所需，向下供给春耕时的饭食。告诫你们后来的人，农事不可荒废。
注释
【醯】：醋。古代用莲酿醋，罕见，或为地方特色。 【采豆治作酱】：采豆制作豆酱，为农家常事。 【闭历揆日时】：闭门查阅历书，推算时日。揆，度量、推算。 【涤瓮盎】：洗涤瓮、盎等陶器，以备酿造。 【上奉时祭须】：向上供奉时节祭祀所需。时祭，四时之祭。 【下给春耕饷】：向下供给春耕时的饭食。饷，食物。 【岁事不可旷】：农事不可荒废。旷，荒废。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描写农家自给自足的日常生活。全诗以朴素语言叙述酿造、备耕等农事，末句“岁事不可旷”点明主题，强调农事不可懈怠，体现诗人对农业的重视和对后辈的告诫。艺术手法上，白描直叙，无华丽辞藻，却真实再现了农家劳作场景，情感真挚，流露出对田园生活的热爱和对农耕传统的坚守。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《村舍杂书》- 陆游 - 诗词大全
《村舍杂书》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析