送子虡吴门之行
宋代 · 陆游
作者 古诗词
相送何由插羽翰，淡烟微雨暗江干。孤怀最怯新春别，病骨难禁昨夜寒。尊酒汝宁嫌鲁薄？釜羹翁自絮吴酸，此诗字字俱愁绝，忍泪成篇却怕看。
译文
送别你时我怎能插翅飞翔？淡烟细雨昏暗了江岸。孤独的胸怀最怕新春离别，病弱的身体难耐昨夜寒冷。杯酒你难道嫌弃鲁酒淡薄？锅中的羹汤我自絮叨吴地酸味。这首诗字字都充满愁绝，忍住泪水写成却怕再看。
注释
【羽翰】羽毛，代指翅膀。插羽翰，即插翅飞翔。 【江干】江岸。 【鲁薄】鲁酒薄，语出《庄子·胠箧》：“鲁酒薄而邯郸围。”此处指酒味淡薄。 【釜羹】锅中的羹汤。 【吴酸】吴地酸菜，或指吴地风味。陆游是越州山阴（今浙江绍兴）人，属吴地。 【子虡】陆游之子，名子虡，字伯业。
赏析
此诗为陆游送别其子子虡赴吴门之作。诗中通过“淡烟微雨”、“病骨”、“孤怀”等意象，渲染出离别的凄凉氛围。尾联“忍泪成篇却怕看”直抒胸臆，将父爱之深与离别之痛交织，情感真挚动人。艺术上以朴素语言写深挚情感，无雕琢痕迹。据推测，此诗作于陆游晚年，其时诗人多病，故诗中“病骨”等语非虚写。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《送子虡吴门之行》- 陆游 - 诗词大全
《送子虡吴门之行》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析