书叹
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
高庙衣冠月出游，中原父老泪交流。诸公谁效回天力？散吏空怀恤纬忧。雨细渔庵晨举网，月明耕陇夜驱牛。神州克复知何日？北望飞蓬万里秋。
译文
宋高宗的衣冠冢每月出游，中原的父老乡亲泪流满面。诸位公卿谁能效仿回天之力？我一个闲散官吏空怀着忧国忧民之心。细雨蒙蒙的早晨，渔夫在渔庵撒网；月光明亮的夜晚，农夫在田垄驱牛耕作。神州大地何时才能收复？北望故国，只见万里秋风中飞蓬飘零。
注释
【高庙衣冠】：高庙指宋高宗赵构的庙号，衣冠指帝王陵寝的衣冠冢，此处借指宋高宗。一说高庙指汉高祖刘邦，但结合陆游时代，应指宋高宗。 【中原父老】：指中原沦陷区的百姓。 【回天力】：比喻挽回危局、扭转乾坤的力量。 【散吏】：闲散的官吏，陆游自指。 【恤纬忧】：语出《左传·昭公二十四年》：“嫠不恤其纬，而忧宗周之陨。”意为寡妇不操心织布，而忧虑国家的危亡。此处陆游自比忧国忧民的寡妇。 【渔庵】：渔夫的小屋。 【耕陇】：耕田的垄亩。 【神州】：指中原地区。 【飞蓬】：蓬草枯后根断，随风飞旋，比喻漂泊无定。
赏析
此诗为陆游晚年所作，表达了对中原沦陷的悲痛和收复失地的渴望。首联以“高庙衣冠”与“中原父老”对比，暗讽南宋朝廷的苟安与百姓的苦难。颔联直斥当权者无能，自嘲“散吏”空怀忧国之情。颈联转写田园生活，看似闲适，实则反衬出诗人对国事的焦虑。尾联以“北望飞蓬”作结，意象苍凉，寄托了深沉的悲愤。全诗语言沉郁，情感真挚，体现了陆游一贯的爱国情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《书叹》- 陆游 - 诗词大全
《书叹》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析