斋

斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵

宋代 · 陆游

作者古诗词

扁舟东下硖，日月去若飞。当时笔砚旧，久已晨星稀。俊逸如伯浑，简诣如知几，天高鬼神恶，回首万事非。我欲溯黄牛，买屋居青衣，九原不可作，哀哉谁与归？

译文

乘着小船东下出峡，日月飞逝如梭。当年一起挥毫的旧友，早已像晨星般稀少。才俊飘逸如王伯浑，学识渊博如刘知几，天道高远鬼神难测，回首往事万事皆非。我想逆流而上到黄牛峡，买屋居住在青衣山，可是故人已逝不能复生，悲哀啊，我能与谁同归？

注释

【扁舟东下硖】：扁舟，小船。硖，同“峡”，指长江三峡。陆游曾入蜀，后东归，此句回忆当年乘船东下出峡。【晨星稀】：比喻旧友稀少，如晨星寥落。【伯浑】：指王伯浑，陆游友人，才气俊逸。【简诣】：谓学识精深渊博。【知几】：指刘知几，唐代史学家，此处借指友人。【天高鬼神恶】：化用杜甫“天高鬼神恶”句，意谓天道高远，鬼神难测，好人遭厄。【溯黄牛】：溯，同“溯”，逆流而上。黄牛，指黄牛峡，在湖北宜昌西。【青衣】：山名，在四川，陆游曾居蜀，此处指欲隐居之地。【九原】：指墓地，代指已故友人。【谁与归】：与谁同归，即无友可依。

赏析

此诗为陆游晚年追怀旧友之作。主题表达对时光流逝、故人凋零的深沉哀痛，以及人生失意的孤寂感。艺术上运用比喻（“日月去若飞”“晨星稀”）、用典（“天高鬼神恶”）和对比（昔日俊逸简诣与今日万事皆非），情感真挚悲凉。据推测，陆游晚年退居山阴，回顾早年交游，感慨良多。诗中“我欲溯黄牛，买屋居青衣”暗示归隐之念，但“九原不可作”又显无奈，全诗笼罩在怀旧与孤独的氛围中。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品