二子

宋代 · 陆游

作者 古诗词
两楹梦后少真儒,毁誉徒劳岂识渠?孟子无功如管仲,杨雄有赋似相如。敬王事业知谁继,准易工夫故不疏。孤学背时空绝叹,白头穷巷抱遗书。

译文

自从孔子去世之后,真正的儒者就很少了,世人对他们的诋毁或赞誉都是徒劳的,哪里能真正认识他们呢?孟子没有像管仲那样的功业,杨雄的辞赋却与司马相如相似。尊崇周王的事业不知道谁能继承,而杨雄钻研《易经》的功夫依然没有荒疏。我独自坚守的学问不合时宜,只能空自叹息,满头白发的我抱着遗留下来的书籍,居住在偏僻的巷子里。

注释

【两楹梦】典出《礼记·檀弓上》,孔子梦坐奠于两楹之间,预示死亡。此处指孔子去世后。【真儒】指真正继承儒家道统的学者。【毁誉徒劳】指对人物的批评与赞誉都是徒劳的,因为世人并不真正了解其价值。【渠】他,指真儒。【孟子无功如管仲】孟子认为管仲辅佐齐桓公称霸并非王道,故言“无功”。【杨雄有赋似相如】杨雄(西汉辞赋家)的赋作风格类似司马相如。【敬王事业】指尊崇周王、维护礼乐的事业。【准易工夫】指研究《易经》的功夫,杨雄曾仿《易经》作《太玄》。【孤学】指独自坚守的学问,不为世人所理解。【背时】不合时宜。【穷巷】偏僻的巷子。

赏析

此诗为陆游晚年之作,表达了对儒家道统失传的忧虑以及自身坚守学问却不为世用的悲慨。首联以孔子去世后“真儒”稀少开篇,指出世人毁誉无凭,难以识人。颔联以孟子、杨雄为例,说明真正的儒者未必有显赫功业,但各有其学术成就。颈联进一步感叹“敬王事业”后继无人,而杨雄的《太玄》之学尚存。尾联自述“孤学背时”,白发穷巷,抱遗书而终,流露出深沉的孤独与无奈。全诗用典贴切,对仗工整,情感沉郁,体现了陆游晚年对儒家理想的执着与现实的失落。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《二子》- 陆游 - 诗词大全

《二子》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析