步虚
宋代 · 陆游
作者 古诗词
瀛海日月渊,蓬壸仙圣宅。驾鹤一时游,海面日夜窄。人生蜉蝣耳,一哄瓦瓮中。天地广如许,谁能发其蒙?丹书千卷藏一尘,子能求之勿从人。晴窗趺坐春满腹,昆仑待得丹芝熟。
译文
瀛海是日月出没的深渊,蓬莱是仙圣居住的宅院。 乘鹤一时遨游,海面日夜显得狭窄。 人生如同蜉蝣,在瓦瓮中喧闹一时。 天地如此广阔,谁能启发他们的蒙昧? 丹书千卷藏于一粒尘埃,你能求取它,不要跟从他人。 晴日窗下盘腿打坐,春意满腹,昆仑山上等待丹芝成熟。
注释
【瀛海】浩瀚的大海,指神话中的东海瀛洲。 【蓬壸】即蓬莱,传说中仙山,壸同“壶”。 【驾鹤】乘鹤飞升,典出《列仙传》王子乔乘鹤。 【蜉蝣】虫名,朝生暮死,喻人生短暂。 【瓦瓮】陶制容器,喻狭小世界。 【丹书】道家炼丹或修仙之书。 【趺坐】盘腿打坐,佛教或道教修行姿势。 【昆仑】神话中仙山,西王母所居。 【丹芝】红色灵芝,仙药。
赏析
此诗为陆游游仙诗,借道教意象表达对人生短暂与宇宙永恒的思考。首联以瀛海、蓬莱起兴,展现仙境宏大;颔联“驾鹤”与“海面窄”对比,暗示仙凡境界差异;颈联以蜉蝣、瓦瓮喻人生渺小与局限,反衬天地广阔;尾联转向求道,强调内省(趺坐)与等待(丹芝熟),体现陆游晚年对道家思想的吸收。艺术上多用对比(海面日夜窄/天地广如许)和典故(驾鹤、丹书),语言简练而意境深远。据推测,此诗作于陆游晚年闲居山阴时,反映其超脱尘世、追求精神自由的倾向。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《步虚》- 陆游 - 诗词大全
《步虚》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析