巢菜并序
宋代 · 陆游
作者 古诗词
冷落无人佐客庖，庾郎三九困讥嘲。此行忽似蟆津路，自候风烛煮小巢。
译文
冷落寂寞，无人相助客居的厨房，像庾郎那样清贫，三九寒天困于讥嘲。此次行程忽然好似蟆津之路，自己等候着风中的烛火，煮食小巢菜。
注释
【巢菜】：即野豌豆苗，可作菜蔬。陆游自注：“蜀名巢菜，坡诗所谓‘巢菜’也。”【庾郎三九】：庾郎指南朝齐庾杲之，曾任尚书驾部郎，家清贫，食唯韭菹、生韭、杂菜，人戏之曰“谁谓庾郎贫，食鲑常有二十七种”，盖三九（韭）也。此处借指清贫生活。【蟆津路】：蟆津，地名，在四川。陆游曾入蜀，此句回忆蜀中经历。【风烛】：风中蜡烛，喻飘摇不定。【小巢】：即巢菜。
赏析
此诗作于陆游晚年，借咏巢菜抒发身世之感。首句“冷落无人佐客庖”写客居孤寂，次句用庾杲之典故，以“三九困讥嘲”暗喻自身清贫与世态炎凉。后两句回忆蜀中经历，“蟆津路”点明行踪，“自候风烛”既写实景，又喻人生飘摇。全诗以日常琐事入诗，用典贴切，情感含蓄深沉，体现了陆游晚期诗歌的苍劲与内敛。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《巢菜并序》- 陆游 - 诗词大全
《巢菜并序》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析