读

读林逋魏野二处士诗

宋代 · 陆游

作者古诗词

君复仲先真隐沦，笔端亦自斡千钧。闲中一句终难道，何况市朝名利人！

译文

林逋和魏野两位处士是真正的隐士，他们的笔端也自有千钧之力。在闲适之中写出一句诗尚且难以做到，更何况那些在名利场中追逐的世俗之人呢！

注释

【君复仲先】林逋，字君复，谥号和靖先生，北宋隐逸诗人，以咏梅诗著称。魏野，字仲先，号草堂居士，北宋隐逸诗人，与林逋齐名。【真隐沦】真正的隐士。隐沦，指隐逸之人。【斡千钧】斡，旋转，此处指笔力能转动千钧重物，形容笔力雄健。千钧，古代三十斤为一钧，极言其重。【闲中一句】指在闲适心境中写出的诗句。【市朝名利人】市朝，市集和朝廷，指争名逐利的世俗之人。

赏析

此诗为陆游读林逋、魏野诗作有感而发。陆游一生主张抗金，虽屡遭贬谪，但始终心系国家，对隐逸生活既有向往又有矛盾。诗中高度赞扬林、魏二人作为真隐士，其诗作笔力雄健，非世俗名利之徒所能及。艺术手法上，以“斡千钧”夸张形容笔力，对比“闲中一句”与“市朝名利人”，突出隐士的淡泊与超脱。情感上，陆游既表达了对隐逸高士的敬慕，也暗含对自身身处官场、难以超脱的无奈。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品