南门散策二首 其二
宋代 · 陆游
作者 古诗词
槐楸阴最茂,秋晚惟空枝。今日晴无风,散步适其宜。右扶青溪杖,左挟斜川诗。石琢四腰鼓,可以休我疲。清言出正始,不杂世论卑。野僧何处来,成此一段奇。
译文
槐树和楸树的树荫最为茂盛,但秋晚时节只剩下空枝。今天天气晴朗没有风,散步正适宜。右手扶着青溪竹杖,左手夹着《斜川诗》。石雕的四个腰鼓形状的坐具,可以让我休息疲劳。清雅的言谈出自正始年间,不掺杂世俗的卑下议论。不知从何处来的山野僧人,成就了这一段奇妙的相遇。
注释
【槐楸】:槐树和楸树,落叶乔木。 【青溪杖】:青溪,地名,在今江苏南京附近;杖,手杖。陆游曾游青溪,此处指用青溪竹木制成的手杖。 【斜川诗】:指陶渊明《游斜川》诗。斜川,地名,在今江西星子县。 【石琢四腰鼓】:用石头雕琢的四个腰鼓形状的坐具,可供人休息。 【清言出正始】:清谈言论源自正始年间(三国魏齐王芳年号,240-249),当时士大夫崇尚玄学,清谈成风。 【世论卑】:世俗的卑下议论。 【野僧】:山野中的僧人。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作。诗中描绘秋日散步的闲适情景,通过“槐楸阴”“青溪杖”“斜川诗”等意象,营造出清幽雅致的氛围。后四句转入议论与偶遇,以“清言出正始”表达对魏晋风度的追慕,以“不杂世论卑”表明超脱世俗的高洁情怀。末句“野僧何处来,成此一段奇”以偶然相遇收束,增添禅意与趣味。全诗语言平淡自然,情感闲适淡泊,体现了陆游晚年诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《南门散策二首 其二》- 陆游 - 诗词大全
《南门散策二首 其二》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析