上

上书乞再任冲佑

宋代 · 陆游

作者古诗词

虬枝六尺藤，方屋九寸帽；人间无处著，山水归寄傲。耳中闻渊明，自我发未燥，高标不可揖，七十忽已到。明窗置经龛，奥室养丹灶，虽云迫迟暮，要足平昔好。悠然万念空，快若河卷扫。寄声幔亭云，行拜散人号。

译文

手杖是盘曲的六尺藤，头戴九寸方帽；人间没有地方安身，只能寄情山水以寄托傲气。耳中听闻陶渊明，从童年起就仰慕他，他的高洁品格无法企及，而我忽然已七十岁。明窗下设置经龛，深室里养着丹灶，虽然已近暮年，但足以满足平生的爱好。悠然间万念俱空，畅快如河水卷扫。寄语幔亭的云彩，我将前去接受散人的称号。

注释

【虬枝】盘曲的树枝，此处指手杖。【方屋】方形头巾，指隐士之帽。【渊明】陶渊明，东晋隐逸诗人。【发未燥】指童年，头发未干，形容年幼。【高标】高尚的品格。【经龛】放置经书的小阁。【奥室】内室，深屋。【丹灶】炼丹的炉灶。【幔亭】武夷山中的亭名，传说汉武帝曾在此设幔亭宴请仙人。【散人】闲散之人，指隐士。

赏析

此诗为陆游晚年所作，表达了他厌倦官场、向往隐逸生活的心境。诗中通过“虬枝”“方屋”等意象勾勒出隐士形象，以陶渊明为精神标杆，表明自己虽年迈仍坚守高洁志趣。末句“行拜散人号”直抒胸臆，体现其超脱尘世、归隐山林的决心。艺术上，语言简练，对仗工整，情感真挚，展现了陆游晚年淡泊明志、返璞归真的思想境界。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品