席上作
宋代 · 陆游
作者 古诗词
绿波画桨浣花船，清簟疏帘角黍筵。一幅葛巾林下客，百壶春酒饮中仙。散怀丝管繁华地，寄傲江湖浩荡天。浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉。
译文
碧波荡漾的画桨划着浣花溪的游船，清凉的竹席疏朗的帘幕摆着粽子宴。一位头戴葛巾的林下隐士，百壶春酒中如同饮中神仙。在丝竹管弦的繁华之地舒展胸怀，在浩荡的江湖天空寄托傲世之情。人间的升沉得失何足计较，待丹成升天时再戴貂蝉冠。
注释
【绿波画桨浣花船】浣花船：指游船，浣花溪在成都，杜甫曾居此，此处借指雅致游船。 【清簟疏帘角黍筵】角黍：粽子，古时以菰叶裹米，形如角，故名。 【一幅葛巾林下客】葛巾：葛布头巾，隐者之服。林下客：指隐士。 【百壶春酒饮中仙】饮中仙：指豪饮之人，化用杜甫《饮中八仙歌》。 【散怀丝管繁华地】丝管：弦乐与管乐，代指音乐。 【寄傲江湖浩荡天】寄傲：寄托傲世之情。 【浮世升沉何足计】浮世：人间世事。升沉：仕途进退。 【丹成碧落珥貂蝉】丹成：道家炼丹成功，喻成仙。碧落：天空。珥貂蝉：冠饰貂尾蝉文，指高官显贵。
赏析
此诗为陆游席上即兴之作，【据推测】作于晚年闲居时期。诗中描绘了宴饮之乐与隐逸之趣，表达了超脱浮世升沉、向往仙道或功成身退的复杂心境。艺术上，对仗工整，用典自然，如“饮中仙”化用杜甫诗意，“丹成碧落”融合道家意象，尾联以升仙与高官并提，暗含对现实仕途的淡泊与对理想境界的追求。情感上，既有及时行乐的洒脱，又有壮志未酬的隐痛，体现了陆游一贯的豪放与深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《席上作》- 陆游 - 诗词大全
《席上作》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析