与黎道士小饮偶言及曾文清公慨然有感
宋代 · 陆游
作者 古诗词
临川税驾忽数月,嗜睡爱闲常闭门。君诗始惬病僧意,吾道难为俗人言。秋雨凄凄黄叶寺,春风酣酣绿树村。曾公九原不可作,一樽破涕诵招魂。
译文
在临川停留忽然已有数月,嗜好睡眠喜爱闲静常闭门。您的诗开始合我病僧之意,我的道难以对俗人言说。秋雨凄凄飘落黄叶的寺院,春风酣酣吹拂绿树的村庄。曾公已逝九原不可再起,一杯酒擦去眼泪诵读《招魂》。
注释
【临川】:今江西抚州,陆游曾任职于此。 【税驾】:犹解驾,停车,指停留或居住。 【曾文清公】:曾几,字吉甫,号茶山居士,谥文清,南宋诗人,陆游的老师。 【九原】:春秋时晋国卿大夫墓地,后泛指墓地。 【招魂】:《楚辞》篇名,或谓宋玉为屈原招魂,此处借指悼念亡者。
赏析
此诗为陆游与黎道士小饮时,因言及老师曾几而作。诗中表达了陆游对曾几的深切怀念,以及自己闲居中的孤寂与对世俗的疏离。前两联写自己闭门闲居,与黎道士的诗意相投,而自己的志趣难为俗人理解。后两联以秋雨黄叶、春风绿树之景,寓时光流逝之感,尾联直抒对曾公的追思,以酒破涕,诵《招魂》以寄哀思。艺术上,对仗工整,情景交融,语言质朴而情感深沉。创作背景据推测为陆游晚年闲居临川时所作。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《与黎道士小饮偶言及曾文清公慨然有感》- 陆游 - 诗词大全
《与黎道士小饮偶言及曾文清公慨然有感》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析