读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其六
宋代 · 陆游
作者 古诗词
往者游青城，犹及二三老。稽首出世师，数语穷至道。妻子真弊屣，弃去恨不早。俯仰才几时，残骸日衰槁。吾儿有奇骨，亦复至幽讨。金丹傥可成，白发何足扫。
译文
往昔我游历青城山，还能遇到几位高道。 我叩拜出世修行的师长，他们几句话就讲尽了至道。 妻子儿女真如破鞋一般，只恨没有早早抛弃他们。 俯仰之间才过了多久，我的身体日渐衰老枯槁。 我的儿子有非凡骨相，也来深入探求道术。 金丹倘若能够炼成，白发又哪里值得清扫。
注释
【青城】山名，在四川都江堰市西南，道教名山。 【二三老】指青城山中的几位高道。 【稽首】古时一种跪拜礼，叩头至地。 【出世师】指出世修行的师长。 【至道】最根本的道。 【妻子真弊屣】把妻子儿女看作破鞋一样，语出《孟子·尽心上》：“舜视弃天下犹弃敝蹝也。”弊屣，破鞋。 【残骸】指衰老的身体。 【衰槁】衰老枯槁。 【奇骨】非凡的骨相，指有仙骨。 【幽讨】深入探求（道术）。 【金丹】古代方士用黄金、丹砂等炼制的丹药，认为服之可长生不老。
赏析
此诗为陆游《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也》组诗之六，作于晚年闲居山阴时。诗中追忆早年游青城山访道经历，表达了对道家出世思想的向往。首四句写遇仙得道，中四句感叹人生易老，末四句寄望于子嗣继承道业。艺术上以直抒胸臆为主，语言质朴，情感真挚。诗人将妻子视为“弊屣”，反映了其晚年对世俗羁绊的厌弃，但结合陆游一生爱国忧民的情怀，此语或为一时愤激之辞，不可完全当真。全诗体现了陆游晚年思想中儒道交织的复杂心态。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其六》- 陆游 - 诗词大全
《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其六》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析