估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二
宋代 · 陆游
作者 古诗词
百战元和取蔡州,如今胡马饮淮流。和亲自古非长策,谁与朝家共此忧。
译文
经过百战,唐宪宗元和年间收复了蔡州,如今金兵却饮马淮河。和亲政策自古以来就不是长久之计,谁与朝廷共同分担这份忧虑呢?
注释
【百战元和取蔡州】元和:唐宪宗年号(806-820)。元和十二年(817),唐将李愬雪夜袭蔡州,平定淮西节度使吴元济叛乱,史称“元和取蔡州”。【胡马饮淮流】胡马:指金兵。淮流:淮河。金兵南侵,饮马淮河,喻中原沦陷。【和亲自古非长策】和亲:指宋朝与金朝议和。长策:长久之策。【谁与朝家共此忧】朝家:朝廷。
赏析
此诗借古讽今,以唐宪宗平定蔡州的历史反衬南宋朝廷的屈辱和议。首句“百战元和取蔡州”赞颂唐朝武功,次句“如今胡马饮淮流”直指现实危机,对比强烈。后两句直斥和亲政策之非,并发出无人共忧的悲叹,表达了诗人对朝廷苟安的不满和忧国忧民之情。陆游一生主张北伐,此诗【据推测】作于晚年,愤懑之情溢于言表。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》- 陆游 - 诗词大全
《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析