偶

偶与客话峡中旧游

宋代 · 陆游

作者古诗词

我昔旅游秋雨细，建平城东门欲闭。主人迎劳语蝉联，小妇舂炊缟衣袂。长年三老半醉醒，蜀估峡商工算计。须臾灯暗人欲眠，泊船卸驮犹相继。山深水崄近蛮獠，往往居民杂椎髻。即今屈指四十年，怀抱凄凉真隔世。

译文

我往昔游览时正值秋雨细密，建平城东门快要关闭。主人迎接慰劳话语连绵，年轻的女子舂米做饭穿着白衣。船工舵手半醉半醒，蜀地峡中的商人精于算计。不久灯暗人欲睡，停船卸货仍相继。山深水险靠近蛮獠之地，往往居民混杂着椎髻的少数民族。如今屈指算来已四十年，怀抱凄凉真如隔世。

注释

【建平】：郡名，三国吴置，隋废，故治在今重庆巫山一带。陆游曾入蜀，此处指峡中旧游之地。【长年三老】：指船工、舵手。古代称船工为“长年”，舵手为“三老”。【蜀估峡商】：蜀地的商人和峡中的商人。估，通“贾”，商人。【椎髻】：椎形发髻，古代南方少数民族的发式。

赏析

此诗为陆游晚年追忆壮年时游历峡中的旧作。诗中通过细腻的笔触描绘了秋雨中的建平城、热情的主人、忙碌的船工和商人，以及当地少数民族的风俗，展现了峡中生活的真实场景。末句“怀抱凄凉真隔世”直抒胸臆，表达了对往昔岁月的深切怀念和时光流逝的悲凉。艺术手法上，以白描为主，语言质朴，情感深沉，体现了陆游后期诗歌的沉郁风格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品