农家
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
寂寂江村数掩篱，吾庐又及素秋时。横林未脱色已尽，孤鸟欲栖鸣更悲。小釜莼羹初下豉，矮瓶豆粉正燃萁。为农幸有家风在，百世相传更勿疑。
译文
寂静的江村有几道篱笆，我的茅屋又到了素秋时节。平展的树林叶子尚未完全脱落，但颜色已尽，孤鸟想要栖息，鸣叫声更加悲切。小锅里煮着莼菜羹，刚放入豆豉，矮瓶中装着豆粉，正在燃烧豆萁。务农有幸传承了家风，百代相传更不必怀疑。
注释
【江村】：江边的村庄。 【数掩篱】：几道篱笆。掩，遮蔽。 【素秋】：秋季。古代五行说，秋色尚白，故称素秋。 【横林】：平展的树林。 【脱】：脱落。 【孤鸟】：孤单的鸟。 【小釜】：小锅。 【莼羹】：用莼菜做的羹。莼，水生植物，可作羹。 【豉】：豆豉。 【矮瓶】：矮小的瓶子，此处指盛豆粉的容器。 【豆粉】：豆类磨成的粉。 【燃萁】：烧豆萁。萁，豆茎。 【家风】：家族的传统风尚。
赏析
此诗描绘了秋日江村农家的寂寥景象，通过“横林未脱色已尽”、“孤鸟欲栖鸣更悲”等意象，渲染出萧瑟凄清的氛围。后两联写农家日常饮食，以“小釜莼羹”、“矮瓶豆粉”展现简朴生活，尾联点明以农为业、传承家风的坚定信念。全诗语言质朴，情感深沉，体现了陆游晚年归隐田园后对农家生活的认同与坚守。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴期间，反映了他对农耕传统的珍视。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《农家》- 陆游 - 诗词大全
《农家》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析