予

予数年不至城府丁巳火后今始见之

宋代 · 陆游

作者古诗词

陈迹关心已自悲，劫灰满眼更增欷。山川壮丽昔无敌，城郭萧条今已非。窣堵招提俱昨梦，祝融回禄尚余威。故交减尽新知少，纵保桑榆谁与归？

译文

关心旧日遗迹已自悲伤，满眼劫后余灰更增叹息。昔日山川壮丽天下无敌，如今城郭萧条已非旧貌。佛塔寺院都成昨夜之梦，火神余威尚存令人心悸。故交凋零殆尽新知稀少，纵使晚年安好又能与谁同归？

注释

【陈迹】旧日的事迹或遗迹。【劫灰】佛教语，指劫火后的余灰，后借指战乱或火灾后的残迹。【窣堵招提】窣堵，即窣堵波，佛塔；招提，寺院。【祝融回禄】祝融、回禄均为火神，此处指火灾。【桑榆】指日落处，比喻晚年。

赏析

此诗为陆游晚年所作，写于火灾后重游故地。诗中通过今昔对比，抒发对故交零落、知己难寻的孤寂与悲慨。首联以“陈迹”“劫灰”点题，奠定悲凉基调；颔联“壮丽”与“萧条”对比强烈，突出世事无常；颈联借佛寺、火神意象深化沧桑感；尾联直抒胸臆，以“谁与归”作结，道出人生暮年的孤独。全诗语言凝练，情感沉郁，体现了陆游后期诗风的苍劲悲凉。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品