送李宪被召旧与其先侍郎游从
宋代 · 陆游
作者 古诗词
早谒龙门鬓未秋,暮年乃复接英游。海濒已幸见公子,瓜垄仍烦访故侯。霖雨即陪诸老进,德星肯为一方留?西城柳色青如许,欲挽长条特地愁。
译文
早年拜见您时鬓发未白,晚年竟能再次与您交游。海边有幸见到公子,瓜田仍烦劳您来访我这位故侯。您如霖雨将随诸老进用,德星岂肯为一方停留?西城柳色如此青翠,想挽住长条却特地生愁。
注释
【早谒龙门】龙门,喻声望高的人,此处指李宪或其先侍郎。谒,拜见。 【鬓未秋】秋,指鬓发斑白如秋霜。鬓未秋,谓鬓发未白,年未老。 【英游】英俊之游,指与杰出人物交往。 【海濒】海边。 【瓜垄】瓜田。用东陵侯召平种瓜典故,喻隐居。 【故侯】指李宪之父,曾为侍郎,故称。 【霖雨】喻济世之臣,典出《尚书·说命》。 【德星】喻贤士,典出《后汉书·陈寔传》。 【西城柳色】西城,指临安西城。柳色,折柳送别之意。
赏析
此诗为陆游送别李宪应召入朝之作。首联以“早谒”与“暮年”对比,感慨时光流逝,又庆幸晚年得与故人之子交游。颔联用“海濒”“瓜垄”点明自身隐居处境,以“公子”“故侯”呼应李宪父子,既显谦逊,又见交谊之深。颈联以“霖雨”“德星”喻李宪将受重用,暗含对朝廷得贤的欣慰。尾联借西城柳色抒写离愁,“欲挽长条”而“特地愁”,将惜别之情与对友人前程的期许融为一体。全诗用典贴切,情感真挚,含蓄深沉。
【据推测】此诗作于陆游晚年闲居山阴时,李宪应召赴临安,陆游以诗送之。
【据推测】此诗作于陆游晚年闲居山阴时,李宪应召赴临安,陆游以诗送之。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《送李宪被召旧与其先侍郎游从》- 陆游 - 诗词大全
《送李宪被召旧与其先侍郎游从》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析