山行
宋代 · 陆游
抒情 古诗词
闲人日日得闲行，况值今朝小雨晴。水浅游鱼浑可数，山深药草半无名。临溪旋唤罾船渡，过寺初闻浴鼓声。小醉未应风味减，满盘青杏伴朱樱。
译文
我这个闲人天天都能随意出行，何况今天正值小雨初晴。溪水清浅，游鱼几乎可以数清；山深林密，药草多半叫不出名字。临近溪边，随即唤来罾船渡河；经过寺庙，初次听到浴鼓之声。微醉之后风味并未减少，满盘青杏伴着红樱桃。
注释
【闲人】：陆游自称，指赋闲之人。陆游晚年罢官闲居山阴，故常自称“闲人”。 【罾船】：装有罾网（一种方形渔网）的渔船。 【浴鼓】：寺庙中通知僧人沐浴的鼓声。宋代寺院有定时击鼓沐浴的规矩。 【青杏伴朱樱】：青杏与红樱桃相搭配，为初夏时令果品。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描写春日山行所见所感。首联以“闲人”自嘲，实则暗含壮志未酬的无奈，但“小雨晴”又透出豁达。中间两联以细腻笔触描绘山野之趣：水清鱼可数、山深药无名，显其观察入微；唤船渡、闻浴鼓，动静相生，富有生活气息。尾联以青杏朱樱佐酒，看似闲适，实则“小醉”中隐含孤寂。全诗语言平易自然，意境清新，于闲淡中见深意，体现了陆游晚年诗歌“平淡中见工力”的特点。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《山行》- 陆游 - 诗词大全
《山行》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析