小

小憩长生观饭已遂行

宋代 · 陆游

作者古诗词

清绝长生观，再游疑后身。人间空石劫，物外自壶春。道士青精饭，先生乌角巾。回头增怅望，倦马扑征尘。

译文

清幽绝俗的长生观，再次游览仿佛已是来世之身。人世间空自经历石劫般的沧桑，物外仙境自有壶中春色。道士奉上青精饭，先生头戴乌角巾。回头怅然远望，疲倦的马匹扑腾着征途的尘土。

注释

【长生观】道观名，位于今四川青城山或陕西周至等地，陆游曾游历。【后身】佛教语，指来世之身。此处疑用“后身”典，谓重游如隔世。【石劫】佛教语，指极长的时间单位，亦喻世事变迁。【壶春】指仙境，典出《后汉书·费长房传》壶中天地。【青精饭】道家服食的养生饭，用南烛木叶浸米蒸制。【乌角巾】黑色头巾，隐士或道士常服。【扑征尘】形容旅途劳顿，尘土飞扬。

赏析

此诗为陆游游历道观时所作，【据推测】创作于其宦游或隐居期间。诗以“清绝”开篇，点出道观超尘之景，次联以“石劫”与“壶春”对比，慨叹人世无常而仙境永恒，暗含对道家出世思想的向往。后两联写道士款待与自身行旅之态，“回头增怅望”流露对隐逸生活的留恋，而“倦马扑征尘”又回归现实羁旅，矛盾中见深沉。全诗语言简淡，对仗工稳，融叙事、写景、抒情于一体，体现了陆游晚年诗风的沉郁与哲思。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品