肩舆历湖桑堰东西过陈湾至陈让堰小市抵暮乃
宋代 · 陆游
作者 古诗词
堤远沙平草色匀，新晴喜得自由身。芋羹豆饭家家乐，桑眼榆条物物春。野店茶香迎倦客，市街犬熟傍行人。墙头妇女更相语，认到先生折角巾。
译文
堤岸遥远沙地平坦草色均匀，雨后初晴欣喜获得自由之身。芋头羹豆子饭家家户户欢乐，桑树嫩芽榆树枝条处处是春。野外小店茶香迎接疲倦的客人，市街上的狗温顺地依傍行人。墙头妇女互相交谈，认出先生我戴着折角巾。
注释
【肩舆】轿子，一种人力抬行的交通工具。 【湖桑堰】地名，在今浙江绍兴一带。 【陈湾、陈让堰】均为地名，位于绍兴。 【桑眼】桑树初生的嫩芽，如眼初开。 【榆条】榆树的枝条。 【折角巾】东汉名士郭林宗遇雨，折巾一角，后成为名士风度的象征。此处借指诗人自己的头巾。
赏析
此诗描绘诗人乘轿出游所见乡村春景与民情。首联写远景与心情，以“自由身”暗含脱离官场束缚的喜悦。颔联写农家饮食与植物生机，体现淳朴生活与自然之美。颈联以“茶香”“犬熟”细节展现乡间人情温暖。尾联借妇女认出折角巾的细节，既显诗人名士风度，又透出与乡民的亲近。全诗语言平实，意象清新，情感愉悦，反映了陆游晚年闲居绍兴时对田园生活的热爱。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《肩舆历湖桑堰东西过陈湾至陈让堰小市抵暮乃》- 陆游 - 诗词大全
《肩舆历湖桑堰东西过陈湾至陈让堰小市抵暮乃》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析