北斋
宋代 · 陆游
作者 古诗词
新竹侵幽幔，疏莲散远汀。研朱朝点易，捣蘖夜潢经。岩壑知心赏，琴樽乐性灵。会当烦太史，一奏少微星。
译文
新生的竹子侵入幽静的帷幔，稀疏的莲花散布在远处的汀洲。早晨研磨朱砂点校《易经》，夜晚捣碎黄檗潢染经书。山岩沟壑知我心意而欣赏，琴与酒杯愉悦我的心灵。定当烦请太史令，向天上奏报一颗少微星。
注释
【新竹】：新长出的竹子。【侵幽幔】：侵入幽静的帷幔，形容竹影摇曳。【疏莲】：稀疏的莲花。【散远汀】：散布在远处的汀洲上。【研朱】：研磨朱砂，用于点校书籍。【朝点易】：早晨点校《易经》。【捣蘖】：捣碎黄檗，用于染纸或校书。【夜潢经】：夜晚潢染经书，潢指染纸。【岩壑】：山岩沟壑，代指隐居之地。【知心赏】：知心欣赏。【琴樽】：琴和酒杯。【乐性灵】：愉悦心灵。【会当】：定当。【烦太史】：烦请太史令。【少微星】：星名，又名处士星，象征隐士。
赏析
此诗描写陆游在北斋的隐居生活，通过新竹、疏莲等意象营造清幽环境，展现其校书、研经的日常。后四句直抒胸臆，表达对山林隐逸的向往，并以少微星自喻，暗示不愿出仕的志趣。全诗语言简淡，意境高远，体现了陆游晚年闲适心境中的孤高情怀。【据推测】此诗作于陆游晚年罢官闲居山阴时。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《北斋》- 陆游 - 诗词大全
《北斋》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析