遣兴
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
老子从来薄宦情，不辞落魄锦官城。生前犹著几两屐，身后更须千载名。楼外雪山森晓色，井边风叶战秋声。一尊尚有临邛酒，却为无忧得细倾。
译文
我从来对做官兴趣淡薄，不介意落魄在锦官城。生前还能穿几双木屐，死后更须千载留名。楼外雪山在晨光中森然耸立，井边风吹树叶传来秋声。还有一樽临邛美酒，却因为无忧无虑而慢慢细饮。
注释
【老子】：诗人自称，犹“老夫”。【薄宦情】：对做官兴趣淡薄。【锦官城】：成都的别称。【几两屐】：几双木屐。典出《晋书·阮孚传》，阮孚曾叹“未知一生当著几两屐”，表达人生无常、及时行乐之意。【身后】：死后。【千载名】：留名后世。【临邛酒】：临邛（今四川邛崃）所产之酒。汉代卓文君与司马相如曾在临邛卖酒，此处借指美酒。【细倾】：慢慢斟饮。
赏析
此诗为陆游晚年闲居成都时所作，表达了诗人淡泊官场、超然物外的人生态度。首联直抒胸臆，以“老子从来薄宦情”开篇，点明不慕荣利的心志。颔联化用阮孚典故，将人生短暂与身后名声对比，透露出及时行乐与追求不朽的矛盾心理。颈联写景，雪山森然、风叶秋声，以冷寂之景烘托内心的孤寂与超脱。尾联以饮酒作结，“却为无忧得细倾”看似闲适，实则暗含壮志未酬的无奈。全诗语言质朴，情感深沉，于旷达中见悲凉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《遣兴》- 陆游 - 诗词大全
《遣兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析