六艺示子聿
宋代 · 陆游
作者 古诗词
六艺江河万古流,吾徒钻仰死方休。沛然要似禹行水,卓尔孰如丁解牛?老惫简编犹自力,夜凉膏火渐当谋。大门旧业微如绵,赖有吾儿共此忧。
译文
六经如同江河万古长流,我们钻研仰慕直到死才罢休。要像大禹治水那样充沛流畅,高超如庖丁解牛般游刃有余。年老疲惫仍自力于书籍,夜凉时分渐渐该准备灯火。家族旧业已经微薄如绵,全靠我儿与我共同忧虑。
注释
【六艺】:指儒家六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。【子聿】:陆游之子,名子遹,字子聿。【钻仰】:钻研仰慕,语出《论语·子罕》:“仰之弥高,钻之弥坚。”【沛然】:水势盛大貌。【禹行水】:大禹治水,因势利导。【卓尔】:高超特出。【丁解牛】:庖丁解牛,典出《庄子·养生主》,喻技艺纯熟。【老惫】:年老疲惫。【简编】:书籍。【膏火】:灯火,指夜间读书照明。【大门旧业】:指陆游家族世代相传的学业,陆游出身书香门第,祖父陆佃、父亲陆宰均为学者。
赏析
此诗为陆游晚年示子之作,主题是勉励儿子继承家学,钻研六经。艺术上多用典故,如“禹行水”“丁解牛”,以比喻治学应自然贯通、精熟入神。情感深沉,既有对自身老惫仍不懈努力的感慨,也有对家业衰微的忧虑,但末句“赖有吾儿共此忧”又寄予厚望。陆游一生主张经世致用,此诗体现其学术传承的执着。据推测,此诗作于陆游晚年退居山阴时。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《六艺示子聿》- 陆游 - 诗词大全
《六艺示子聿》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析