居家
宋代 · 陆游
作者 古诗词
为吏心虽嬾,居家力尚余。刈茅支屋漏,裁棘补篱疏。就井磨樵斧,持钱锻药鉏。毋劳叹徒步,野鹤岂堪车?
译文
虽然做官时内心懒散,但居家时体力尚有余。割来茅草修补屋漏,剪裁荆棘补好稀疏的篱笆。靠近水井磨利砍柴的斧头,拿着钱去锻造药锄。不要叹息徒步行走,野鹤怎能忍受车马之累?
注释
【嬾】:同“懒”,懒惰。 【刈茅】:割茅草。刈,割。 【裁棘】:剪裁荆棘。 【锻药鉏】:锻造药锄。鉏,同“锄”。 【野鹤】:比喻闲散自在之人。 【岂堪车】:怎能忍受车马束缚。
赏析
此诗写陆游晚年居家生活,表现其安贫乐道、超脱官场束缚的情怀。首联以“为吏心虽嬾”与“居家力尚余”对比,突出对官场的厌倦和对田园生活的适应。中间两联具体描写修屋、补篱、磨斧、锻锄等劳作细节,语言质朴,充满生活气息。尾联以“野鹤”自喻,表达不愿受官场车马之累,向往自由闲适的心境。全诗平实自然,于琐碎中见真趣,体现了陆游后期诗歌的平淡风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《居家》- 陆游 - 诗词大全
《居家》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析