开

开岁连日大雪

宋代 · 陆游

作者古诗词

开岁大雪如飞鸥，转盼已见平檐沟。村深出门风裂面，况复取醉湖边楼。从来春雪不耐久，卧听点滴无时休。去年久旱绵千里，犁不入土蝗虫稠。今年冬春足膏泽，天意似欲滋农畴。岂惟养猪大作社，更卖宝剑添耕牛。

译文

新年伊始大雪纷飞如同海鸥，转眼间已见积雪与屋檐齐平。村落偏僻出门寒风割面，更何况在湖边楼上饮酒取醉。从来春雪不能持久，躺着听雪水滴答声无休无止。去年久旱绵延千里，犁头插不进土里蝗虫密集。今年冬春雨水充足，天意似乎要滋养农田。岂止是养猪大办社祭，更要卖掉宝剑添置耕牛。

注释

【开岁】：新年开始。【飞鸥】：形容雪花纷飞如海鸥。【转盼】：转眼间。【平檐沟】：与屋檐齐平的沟渠，指积雪深厚。【村深】：村落偏僻。【取醉】：饮酒至醉。【春雪不耐久】：春雪易融化，不能持久。【卧听点滴】：躺着听雪融化滴水声。【去年久旱绵千里】：指前一年（或上年）发生大旱，绵延千里。【犁不入土】：土地干硬，犁无法耕入。【蝗虫稠】：蝗虫密集，指蝗灾。【膏泽】：滋润作物的雨水，这里指雪水。【滋农畴】：滋养农田。【大作社】：大规模举行社祭，祈求丰收。【卖宝剑添耕牛】：卖掉宝剑添置耕牛，表示弃武从农。

赏析

此诗为陆游所作，【据推测】创作于其晚年闲居山阴期间。诗歌以大雪为背景，通过对比去年旱蝗灾害与今年雪水丰沛，表达了诗人对农业丰收的期盼和对民生疾苦的关切。艺术上，开篇以“飞鸥”喻雪，生动形象；中间“卧听点滴”细节传神；结尾“卖宝剑添耕牛”一句，既体现诗人对农耕的重视，也暗含其报国无门、转而务农的无奈。全诗语言质朴，情感真挚，展现了陆游忧国忧民的一贯情怀。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品