七十二岁吟

宋代 · 陆游

作者 古诗词
七十人言自古稀,我今过二未全衰。读书似走名场日,许国如骑战马时。秋晚雁来空自感,夜阑酒尽不胜悲。渭滨星𫕥逾千载,一表何人继出师!

译文

古人说七十岁自古以来就稀少,我现在过了两岁(七十二)还没有完全衰老。读书时好像还在科举考场奔走的日子,以身许国时如同骑着战马冲锋的时刻。秋晚大雁飞来空自感慨,夜深酒尽时禁不住悲伤。渭水之滨的将星陨落已超过千年,又有谁能继承《出师表》的精神再次出征!

注释

【七十人言自古稀】化用杜甫《曲江》诗“人生七十古来稀”。【过二】指超过七十岁,即七十二岁。【名场】指科举考场。【许国】以身许国。【渭滨星𫕥】用姜子牙垂钓渭水典故,𫕥同“陨”,指星宿陨落,喻贤臣去世。【一表】指诸葛亮的《出师表》。

赏析

此诗为陆游七十二岁所作,抒发了烈士暮年壮心不已的豪情与壮志未酬的悲愤。首联以“未全衰”自勉,颔联追忆当年读书应试、许国从军的豪迈,颈联借秋雁、夜酒渲染孤寂悲凉,尾联用姜尚、诸葛亮典故,慨叹当世无人能继志北伐。全诗对比今昔,情感跌宕,语言苍劲,体现了陆游一贯的爱国情怀与老而弥坚的斗志。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《七十二岁吟》- 陆游 - 诗词大全

《七十二岁吟》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析