甲

甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也其六

宋代 · 陆游

作者古诗词

药粗野老偏称效，诗浅山僧妄谓工。怀饼裹茶来问讯，不妨一笑寂寥中。

译文

粗劣的药物，乡野老人反而称赞有效；浅显的诗句，山中僧人胡乱认为工巧。带着饼和包裹的茶叶来问候，不妨在寂寞中一笑置之。

注释

【药粗】：指药物粗劣，非名贵之品。【野老】：乡野老人，指普通百姓。【偏称效】：反而称赞有效。【诗浅】：诗句浅显易懂。【山僧】：山中僧人。【妄谓工】：胡乱认为工巧。【怀饼裹茶】：带着饼和包裹的茶叶。【问讯】：问候，探望。【寂寥】：寂寞，孤独。

赏析

此诗写于陆游晚年（甲子秋八月，即1204年，陆游80岁），诗人出游乡间，与野老山僧交往，自嘲诗药粗浅，却得他人称许。诗中“药粗野老偏称效，诗浅山僧妄谓工”以对比手法，表面自谦，实则暗含对世俗评价的淡泊与超然。末句“不妨一笑寂寥中”以豁达之态化解孤独，体现了诗人晚年安贫乐道、随遇而安的心境。全诗语言质朴，情感真挚，于平淡中见深意。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品