五

五月得雨稻苗尽立

宋代 · 陆游

作者古诗词

城郭迎龙鼓吹喧，甘膏三夕慰黎元。草荒常日经行路，水到前村旧涨痕。黄犊尽耕稀旷土，绿苗无际接旁村。家家足食山无盗，安枕何劳夜闭门？

译文

城市里迎请龙王，鼓乐喧天，连续三夜的甘霖安抚了百姓。平日行走的道路上野草荒芜，雨水流到前村，留下了旧日的水痕。耕牛全都用来耕作，荒地变得稀少，绿色的秧苗无边无际，连接着附近的村庄。家家户户粮食充足，山中也没有盗贼，安心睡觉，何必夜间关门防盗呢？

注释

【城郭迎龙鼓吹喧】：城郭，内城和外城，泛指城市。迎龙，指求雨仪式中迎请龙王。鼓吹，指鼓乐吹打。喧，喧闹。【甘膏三夕慰黎元】：甘膏，甘霖，指雨水。三夕，三夜。黎元，百姓。【草荒常日经行路】：草荒，野草荒芜。常日，平日。经行路，行走的道路。【旧涨痕】：以前洪水上涨留下的痕迹。【黄犊尽耕稀旷土】：黄犊，黄色小牛，泛指耕牛。稀旷土，稀少的荒地。【绿苗无际接旁村】：无际，无边无际。旁村，附近的村庄。【安枕何劳夜闭门】：安枕，安心睡觉。何劳，何必。夜闭门，夜间关门防盗。

赏析

这首诗描写了久旱逢甘霖后，农村生机勃勃的景象，表达了诗人对丰收和安宁生活的喜悦之情。首联以迎龙求雨的喧闹场景和甘霖降临的慰藉，点出雨水的珍贵。颔联通过“草荒”与“水到”的对比，暗示干旱与雨后的变化。颈联以“黄犊尽耕”和“绿苗无际”展现农业复苏的盛况。尾联则升华主题，由物质丰足推及社会安定，体现了诗人对民生疾苦的关切和对太平盛世的向往。全诗语言质朴，意象鲜明，情感真挚，反映了陆游作为爱国诗人关注现实、心系百姓的一贯风格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品