冲虚宫
宋代 · 陆游
作者 古诗词
林馆松门白昼扃，骖鸾人去已千龄。基存旧宅楼台古，地有遗丹草木灵。满洞晓云春酿雨，一池秋水夜涵星。麻姑仙驭今何在，槛外孤峰晚更青。
译文
林中的馆舍松木门白天也紧闭，驾鸾的仙人离去已有千年。地基上还存有旧时的宅院，楼台显得古老；地上留有遗落的丹药，草木因此有灵气。满洞的晨云在春天酝酿着雨水，一池秋水在夜晚倒映着星光。麻姑仙人的车驾如今在何处？栏杆外的孤峰在傍晚时更加青翠。
注释
【林馆松门白昼扃】：林馆，指道观中的馆舍；松门，松木制成的门；扃，关闭。白昼扃，白天也关着门，形容人迹罕至。 【骖鸾】：骖，驾；鸾，传说中凤凰一类的神鸟。骖鸾，指仙人驾鸾飞行。 【千龄】：千年。 【基存旧宅楼台古】：基，地基；旧宅，指冲虚宫原有的建筑；楼台古，楼台显得古老。 【遗丹】：遗留的丹药，指道士炼丹所剩。 【草木灵】：草木因沾染丹药而有灵气。 【满洞晓云春酿雨】：洞，指道观中的洞穴或庭院；晓云，早晨的云气；春酿雨，春天酝酿着雨水。 【一池秋水夜涵星】：涵，包含；夜涵星，夜晚倒映着星光。 【麻姑】：道教神话中的仙女，曾三次见沧海变桑田。 【仙驭】：仙人的车驾。 【槛外孤峰晚更青】：槛，栏杆；孤峰，独立的山峰；晚更青，傍晚时显得更加青翠。
赏析
此诗为陆游游览冲虚宫所作，通过描绘道观幽静之景，抒发对仙道缥缈的追思。首联以“白昼扃”与“千龄”对比，突出道观之寂寥与时光之悠远。颔联“基存旧宅”“地有遗丹”暗示此地曾有仙人修炼，草木因之灵异，虚实相生。颈联“晓云酿雨”“秋水涵星”以自然意象烘托道观的神秘氛围，动静结合。尾联“麻姑何在”一问，引出对仙踪难觅的怅惘，而“孤峰晚更青”以景结情，余韵悠长。全诗语言凝练，意境清幽，体现了陆游晚年对道家超脱境界的向往。据推测，此诗可能作于陆游闲居山阴时期，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《冲虚宫》- 陆游 - 诗词大全
《冲虚宫》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析