村舍
宋代 · 陆游
作者 古诗词
生理嗟弥薄，吾居久未完。蝶飞窗纸碎，龟坼壁泥干。小雨牛栏洷，微霜碓舍寒。晚禾虫独少，邻里共相宽。
译文
感叹生计越发窘迫，我的房屋长久未修缮完好。蝴蝶飞过撞碎了窗纸，墙壁的泥灰干裂如龟甲。小雨使牛栏泥泞，微霜下碓舍寒冷。晚稻唯独虫害少，邻居们互相宽慰。
注释
【生理】：生计，生活。【嗟】：感叹。【弥】：更加。【薄】：窘迫，不丰厚。【吾居】：我的居所。【未完】：未修缮完好。【蝶飞窗纸碎】：蝴蝶飞过，撞碎了窗纸。形容窗纸破旧。【龟坼】：像龟甲一样裂开。坼，裂开。【壁泥干】：墙壁上的泥灰干裂脱落。【牛栏洷】：牛栏中泥泞。洷，同“渍”，浸湿。【碓舍】：舂米的屋子。【寒】：寒冷。【晚禾】：晚稻。【虫独少】：唯独虫害少。【邻里共相宽】：邻居们互相宽慰。
赏析
此诗描写诗人晚年村居生活的贫困与艰辛。首联直抒胸臆，感叹生计艰难、房屋破败。中间两联通过“蝶飞窗纸碎”“龟坼壁泥干”“牛栏洷”“碓舍寒”等细节，具体刻画居所的残破与环境的恶劣，以物象的细微变化传达出生活的窘迫。尾联笔锋一转，写晚禾虫害少，邻里互相宽慰，在困苦中透出一丝慰藉与温情。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了陆游晚年关注民生、安贫乐道的情怀。【据推测】此诗作于陆游晚年退居山阴期间，反映了他对农村生活的深切体验。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《村舍》- 陆游 - 诗词大全
《村舍》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析