连

连日治圃至山亭又作五字

宋代 · 陆游

作者古诗词

门开度略彴，路尽上坡陀。农隙闲耕犊，樵归起醉歌。青烟舞鸾凤，白石伏鼋鼍。剩有筇枝兴，穷冬气已和。

译文

打开门走过小木桥，路走到尽头登上山坡。农闲时节耕牛悠闲地休息，樵夫归来唱起醉歌。青色的炊烟像鸾凤飞舞，白色的石头像鼋鼍潜伏。还有拄着竹杖游玩的兴致，深冬时节气候已经变得温和。

注释

【门开度略彴】略彴：小木桥。语出《汉书·武帝纪》‘略彴’注：‘略彴，小桥也。’【农隙闲耕犊】农隙：农闲时节。耕犊：耕牛。【樵归起醉歌】樵：樵夫。醉歌：醉酒后唱歌。【青烟舞鸾凤】鸾凤：传说中的神鸟，此处形容炊烟形状。【白石伏鼋鼍】鼋鼍：鼋（大鳖）和鼍（扬子鳄），此处形容白石形状。【剩有筇枝兴】筇枝：筇竹杖。兴：兴致。【穷冬气已和】穷冬：深冬。和：温和。

赏析

此诗描写冬日田园闲适生活。首联写出行路径，由门到桥、由路到坡，展现空间移动。颔联以‘农隙’‘樵归’点明时令与人事，耕犊之闲与樵歌之醉，一静一动，相映成趣。颈联运用比喻，将青烟比作鸾凤，白石比作鼋鼍，形象生动，且暗含祥瑞之意。尾联‘剩有筇枝兴’表明诗人虽年老（拄杖）而游兴不减，‘穷冬气已和’则点出冬日暖意，与心境相合。全诗语言平实，意境恬淡，体现了陆游晚年退居山阴时对田园生活的热爱与知足常乐的心态。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴期间，具体年份不详。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品