寄题朱元晦武夷精舍五首 其二
宋代 · 陆游
作者 古诗词
蝉蜕岩间果是无，世人妄想可怜渠。有方为子换凡骨，来读晦庵新著书。
译文
蝉蜕于岩间成仙果真如此吗？世人妄想成仙实在可怜。我有方法为你脱换凡骨，来读晦庵新写的著作吧。
注释
【蝉蜕】蝉蜕皮，喻指解脱、成仙。此处指朱熹在武夷山隐居修道。【岩间】指武夷山隐屏峰下的岩洞，朱熹筑精舍于此。【果是无】果真如此吗？【世人妄想可怜渠】世人妄想成仙，实在可怜。渠，他，指朱熹。【有方为子换凡骨】有方法为你脱换凡骨，即修道成仙。方，方法。【晦庵】朱熹号晦庵。
赏析
此诗为陆游寄题朱熹武夷精舍之作。首句以“蝉蜕”设问，暗讽世人迷信成仙，实则点明朱熹隐居并非求仙，而是著书立说。次句直斥世人妄想，语气辛辣。后两句转折，指出读朱熹新著才是真正的“换凡骨”之道，将学术修养比作脱胎换骨，既赞朱熹学问之精深，又寓劝学之意。全诗以调侃口吻写严肃主题，寓庄于谐，体现了陆游对朱熹学术的推崇及二人深厚友谊。创作背景：朱熹于淳熙十年（1183年）在武夷山建精舍讲学，陆游此诗当作于其后，具体年份不详。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《寄题朱元晦武夷精舍五首 其二》- 陆游 - 诗词大全
《寄题朱元晦武夷精舍五首 其二》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析