仲

仲秋书事十首其五

宋代 · 陆游

作者古诗词

举家食粥颜平原，坐客无毡郑广文。不是有心轻富贵，偶然看破是浮云。

译文

全家吃粥如同颜真卿一样清贫，座中客人没有毡席如同郑虔一样困窘。并非我有心轻视富贵，只是偶然看破它如同浮云一般虚幻。

注释

【颜平原】指唐代书法家颜真卿，曾任平原太守，世称颜平原。安史之乱中，颜真卿举兵抵抗，后因刚正不阿被贬，生活清贫，曾作《乞米帖》云‘举家食粥’。【郑广文】指唐代学者郑虔，曾任广文馆博士，世称郑广文。杜甫有诗‘诸公衮衮登台省，广文先生官独冷’，形容其清贫。【坐客无毡】形容居所简陋，连招待客人的毡席都没有。典出《晋书·吴隐之传》，但此处借指郑虔的贫困。【浮云】喻指富贵名利，如浮云般虚幻无常。语出《论语·述而》：‘不义而富且贵，于我如浮云。’

赏析

此诗为陆游《仲秋书事十首》之五，约作于晚年闲居山阴时。诗中借颜真卿、郑虔两位历史名人的清贫典故，自述安贫乐道之志。前两句以‘举家食粥’与‘坐客无毡’对举，形象勾勒出困窘生活，却无怨艾之态；后两句转折，点明‘看破浮云’的豁达心境。全诗用典贴切，对仗工整，语言质朴而意蕴深远，体现了陆游晚年淡泊名利、超然物外的精神境界。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品