思故山
宋代 · 陆游
作者 古诗词
千金不须买画图,听我长歌歌镜湖。湖山奇丽说不尽,且复为子陈吾庐。柳姑庙前鱼作市,道士庄畔菱为租。一弯画桥出林薄,两岸红蓼连菰蒲。陂南陂北鸦阵黑,舍东舍西枫叶赤。正当九月十月时,放翁艇子无时出。船头一束书,船后一壶酒,新钓紫鳜鱼,旋洗白莲耦。从渠贵人食万钱,放翁痴腹常便便暮归稚子迎我笑,遥指一抹西村烟。
译文
不须花费千金去买画图,听我放声长歌歌唱镜湖。湖山奇丽说不尽,暂且为你陈述我的故居。柳姑庙前鱼市热闹,道士庄畔菱角作为租税。一座画桥从林丛中露出,两岸红蓼与菰蒲相连。池塘南边北边乌鸦成群黑压压,屋舍东边西边枫叶红艳。正当九月十月的时候,我的小船随时出游。船头放着一束书,船后带着一壶酒,新钓的紫鳜鱼,刚洗的白莲藕。任凭那些贵人享用万钱之食,我放翁痴腹常常饱足。傍晚归来幼子笑着迎接我,远远指着西村的一抹炊烟。
注释
【镜湖】:即鉴湖,在浙江绍兴,陆游故乡。 【柳姑庙】:镜湖边祠庙,祀柳姑。 【道士庄】:镜湖边地名,以道士得名。 【画桥】:装饰华美的桥。 【林薄】:草木丛生处。 【红蓼】:一年生草本植物,花淡红色。 【菰蒲】:茭白和蒲草,水生植物。 【陂】:池塘。 【放翁】:陆游自号放翁。 【紫鳜鱼】:鳜鱼的一种,背部有紫色斑点。 【白莲耦】:即白莲藕。 【便便】:形容腹部肥满。 【稚子】:幼子。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘了镜湖故乡的秋日风光和闲适生活。诗中通过柳姑庙、道士庄、画桥、红蓼等意象,展现了一幅生动的江南水乡画卷。艺术手法上,以白描为主,语言质朴自然,如“船头一束书,船后一壶酒”等句,富有生活气息。情感表达上,诗人以“千金不须买画图”开篇,表达了对故乡景色的自豪与热爱;结尾“稚子迎我笑”则透露出天伦之乐的温馨。全诗体现了陆游晚年归隐田园的淡泊心境,与早年壮志未酬的悲愤形成对比。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《思故山》- 陆游 - 诗词大全
《思故山》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析