秋兴
宋代 · 陆游
作者 古诗词
扶衰又见素秋过，未死其如造物何？破屋颓垣那敢议，浊醪麤饭已为多。佩刀但可偿黄犊，作字安能博白鹅？龟紫拜恩如梦寐，残年其实一渔蓑。
译文
扶着衰老的身体又见秋天过去，还没死又能把造物主怎么样？破屋颓墙哪里敢议论，浊酒粗饭已经算多了。佩刀只可用来换小牛，写字怎能换得白鹅？当年拜受高官厚禄如同梦境，残年其实只是一件渔蓑。
注释
【素秋】：秋季，古代五行说以金配秋，其色白，故称素秋。 【造物】：指造物主，即大自然或命运。 【浊醪】：浊酒，未过滤的酒。 【麤饭】：粗饭，糙米饭。 【佩刀但可偿黄犊】：用佩刀换黄犊，典出《后汉书·刘盆子传》，指以物易物，生活窘迫。 【作字安能博白鹅】：用写字换白鹅，典出《晋书·王羲之传》，王羲之曾写《道德经》换鹅。此处反用其意，自嘲书法不值钱。 【龟紫】：龟袋和紫袍，唐代官员的服饰，代指高官厚禄。 【渔蓑】：渔翁的蓑衣，指隐居生活。
赏析
此诗为陆游晚年所作，表达了对命运无奈的感慨和安贫乐道的情怀。首联以“扶衰”点明老病，对造物主发问，透出悲凉。颔联写生活简陋，却以“那敢议”“已为多”自嘲，体现知足。颈联用典，以黄犊、白鹅对比，暗示功名无望。尾联“龟紫”与“渔蓑”对比，昔日荣华如梦，如今甘于隐逸。全诗语言质朴，情感沉郁，通过对比和自嘲手法，展现了诗人晚年淡泊而无奈的心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《秋兴》- 陆游 - 诗词大全
《秋兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析