斋中杂题
宋代 · 陆游
作者 古诗词
西窗日过中,饥坐生眼花。援笔课小诗,墨燥字倾斜。须臾忽满纸,翩翩若风鸦。虽无古人法,简拙自一家,乃知雨漏壁,未媿锥画沙。俄报豆饭熟,投笔喜莫涯。呼童拾涧薪,试我家山茶。
译文
西窗的太阳已经过了正午,饥饿地坐着,眼睛发花。拿起笔来写一首小诗,墨汁干燥,字迹歪斜。不一会儿就写满了纸,字迹翩翩如同风中乌鸦。虽然没有古人的法度,但简朴拙朴自成一派。于是知道“雨漏壁”的笔法,并不比“锥画沙”逊色。不久有人报告豆饭熟了,放下笔喜悦无边。叫童子拾取山涧的柴火,来试煮我家乡山产的茶。
注释
【西窗日过中】:西窗,指书房西侧的窗户。日过中,太阳过了正午,即午后。 【饥坐生眼花】:因饥饿而坐,眼睛发花。 【援笔】:取笔。 【课小诗】:课,此处指写作。小诗,短诗。 【墨燥字倾斜】:墨汁干燥,字迹歪斜。 【翩翩若风鸦】:翩翩,轻盈飞舞的样子。风鸦,风中乌鸦,比喻字迹潦草如乌鸦飞舞。 【雨漏壁】:雨水漏湿墙壁,比喻书法自然斑驳的痕迹。唐代怀素曾以“壁坼”喻笔法。 【锥画沙】:用锥子在沙上画,比喻书法笔力匀整。唐代褚遂良曾以“锥画沙”喻笔法。 【媿】:同“愧”,惭愧。 【俄】:不久。 【投笔】:放下笔。 【喜莫涯】:喜悦无边。 【涧薪】:山涧中的柴火。 【家山茶】:家乡山产的茶。陆游家乡山阴(今浙江绍兴)产茶。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描写了午后饥坐作诗、饭熟投笔的日常情景。主题上,表现了诗人对诗歌创作的随性态度和自得其乐的心境,同时流露出对简朴生活的满足。艺术手法上,以“墨燥字倾斜”和“翩翩若风鸦”生动刻画了即兴挥毫的潦草状态,又以“雨漏壁”“锥画沙”的书法典故自嘲自许,体现其不拘一格、自成一家的创作理念。情感上,从“饥坐生眼花”的困顿到“投笔喜莫涯”的欢欣,转折自然,展现了诗人安贫乐道、热爱生活的精神面貌。据推测,此诗作于陆游晚年退居山阴时期,约12世纪末。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《斋中杂题》- 陆游 - 诗词大全
《斋中杂题》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析