赖

赖牟镇早行

宋代 · 陆游

作者古诗词

孤灯照影听初鸡，揽辔情怀倍惨凄。雪作未成云意闹，茅荒无际客魂迷。触寒手指藏犹裂，畏崄图书弃不携。老去有文无卖处，等闲题遍蜀东西。

译文

孤灯映照身影，听到头遍鸡鸣，手拉马缰绳，情怀更加凄惨。雪将下未下，云层翻涌，荒草无边无际，旅人魂魄迷失。手指触寒藏在袖中仍冻裂，因畏路途艰险，连图书也丢弃不带。年老后文章无处售卖，随意在蜀地东西各处题诗。

注释

【赖牟镇】地名，在今四川乐山一带。陆游乾道年间入蜀，曾途经此地。【初鸡】头遍鸡鸣，指天将亮时。【揽辔】手拉马缰绳，指准备出发。【雪作未成】雪将下未下，天空阴云密布。【云意闹】云层翻涌，拟人化写法。【茅荒无际】荒草无边，形容路途荒凉。【客魂迷】旅人魂魄迷失，极言孤寂凄惶。【触寒手指藏犹裂】手指因寒冷而藏入袖中，但仍冻裂。【畏崄图书弃不携】因畏惧路途艰险，连书籍也丢弃不带。崄，同“险”。【老去有文无卖处】年老后文章无处售卖，指怀才不遇。【等闲题遍蜀东西】随意在蜀地东西各处题诗。

赏析

此诗为陆游乾道年间（约1170年）入蜀途中所作。主题抒写早行途中的孤寂凄苦与怀才不遇之愤。艺术手法上，首联以“孤灯”“初鸡”渲染黎明前的冷寂，“揽辔”动作与“惨凄”直抒胸臆；颔联借“雪作未成”“茅荒无际”的阴郁荒凉之景，烘托“客魂迷”的迷惘心境；颈联通过“手指藏犹裂”“图书弃不携”的细节，极写旅途艰辛与无奈；尾联“老去有文无卖处”直指才华不被赏识的悲愤，“等闲题遍蜀东西”则透出自我排遣的放达。全诗情景交融，语言质朴而情感深沉，体现了陆游早期诗作中常见的羁旅之愁与壮志难酬的感慨。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品