舟中作

【误长仙蓬不满年】误：错误地，此处有自嘲之意。长（zhǎng）：掌管。仙蓬：指秘书省，宋代称秘书省为蓬山或蓬阁，因藏书丰富如仙境。不满年：任职时间不足一年。陆游曾于淳熙十六年（1189年）任礼部郎中兼实录院检讨官，次年即被劾罢，故云。 【恩容归老白云边】恩容：恩准。白云边：指远离尘嚣的隐居之地，语出《庄子·天地》“乘彼白云，至于帝乡”。 【草枯病马停朝秣】秣（mò）：喂马的饲料。朝秣：早晨的草料。此句以病马自喻，谓因草枯而停止喂马，暗喻自身困顿。 【水冷鳏鱼废夜眠】鳏（guān）鱼：鱼名，传说鳏鱼不闭眼，故常喻独处不眠之人。废夜眠：无法入睡。 【混俗岂须名赫赫】混俗：混迹于世俗。赫赫：显赫盛大的样子。 【耐嘲唯可腹便便】腹便便（pián pián）：腹部肥满的样子，语出《后汉书·边韶传》“边孝先，腹便便”，此处借指能忍受嘲笑。 【柯桥梅市花俱好】柯桥：地名，在今浙江绍兴。梅市：地名，亦在绍兴，以梅花闻名。 【且典春衣醉放颠】典：典当。放颠：放纵颠狂。