自警

宋代 · 陆游

作者 古诗词
放翁原愦愦,徂岁复骎骎。社栎终无用,秋虫漫苦吟。拍蚊违杀戒,引水动机心。老耄谁规我,忠言抵万金。

译文

我放翁原本昏聩糊涂,逝去的岁月又疾驰而去。像社栎一样终究无用,如同秋虫徒然悲鸣。拍打蚊子违背了不杀生的戒律,引水灌溉却动了机巧之心。年老之后谁来规劝我呢?忠言比万金还要珍贵。

注释

【放翁】陆游自号放翁,意为放达不羁之人。 【愦愦】昏聩糊涂。 【徂岁】逝去的岁月。 【骎骎】马疾驰貌,比喻时间流逝迅速。 【社栎】典出《庄子·人间世》,社庙旁的栎树因无用而得以长寿,此处自喻无用之材。 【秋虫漫苦吟】秋虫徒然悲鸣,比喻自己徒劳地吟诗。 【拍蚊违杀戒】拍打蚊子违背佛教不杀生之戒,暗指自己虽持戒却难免犯戒。 【引水动机心】引水灌溉时动了机巧之心,典出《庄子·天地》,子贡见汉阴丈人抱瓮灌园,劝其用桔槔,丈人答曰“有机械者必有机事,有机事者必有机心”,此处自省未能纯朴。 【老耄】年老,八九十岁曰耄。 【规】规劝。

赏析

此诗为陆游晚年自警之作。首联以“愦愦”自嘲,叹时光飞逝;颔联用“社栎”“秋虫”自喻,表达无用之叹与徒劳之悲;颈联通过“拍蚊”“引水”两件小事,反思自己虽持戒向善却难免违戒、虽求自然却有机心,体现深刻的自我反省;尾联直抒胸臆,渴望忠言规劝,凸显老而弥笃的求道之心。全诗语言质朴,善用典故,情感真挚,展现了诗人晚年对人生、道德与时间的深沉思考。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《自警》- 陆游 - 诗词大全

《自警》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析