示元用
宋代 · 陆游
作者 古诗词
德孙学语已惊人，闷里时时一笑新。老子已应如枥骥，此郎端恐是天麟。会看神授如椽笔，莫改家傅折角巾。汝叔不痴当爱汝，夜窗灯火勉相亲。
译文
德孙学语已经惊人，烦闷时听到他说话总能带来一阵新鲜。我就像伏在槽枥间的老马，而此郎恐怕是天上的麒麟。将来定会看到神授予他如椽大笔，不要改变家传的折角巾。你的叔叔并不痴傻，应当会喜爱你，夜晚在窗前灯下勤勉读书，彼此亲近。
注释
【德孙】：指陆游的孙子，名元用，字德孙。 【枥骥】：语出曹操《龟虽寿》：“老骥伏枥，志在千里。”此处比喻自己年老而壮志未酬。 【天麟】：天上麒麟，比喻杰出人才，典出《南史·徐陵传》。 【如椽笔】：语出《晋书·王珣传》，指大手笔，比喻文才出众。 【折角巾】：东汉郭林宗遇雨，巾一角折，时人效之，称为“林宗巾”。此处指保持家传的儒雅风范。 【汝叔不痴】：用王湛（王汝南）故事，王湛初时被认为痴，实则大智若愚。此处指元用的叔叔。
赏析
此诗为陆游写给孙子元用的勉励之作。首联以“学语惊人”点出孙子的聪慧，并以“一笑新”表现天伦之乐。颔联以“枥骥”自比，抒发年老志未酬的感慨，又以“天麟”赞誉孙子，寄予厚望。颈联勉励孙子保持家学传统，期待其成为文坛巨匠。尾联以“汝叔不痴”用典，暗示家族中人才辈出，并叮嘱孙子勤学。全诗情感真挚，用典贴切，体现了陆游对后辈的殷切期望和深厚的家族情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《示元用》- 陆游 - 诗词大全
《示元用》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析