书嬾
宋代 · 陆游
作者 古诗词
此身不觉老侵寻，残发萧萧雪满簪。那有新诗书触目，亦无闲话问安心。塞垣西戍茫如梦，省户东归病至今。一嬾便知生世了，午窗酣枕敌千金。
译文
不知不觉间衰老已逼近，稀疏的白发如雪插满簪。哪能写出新诗来触目，也没有闲话去问心安。西北边防的戍守如梦般遥远，从官署东归后病痛至今。一懒便知此生已了，午窗酣睡抵得上千金。
注释
【嬾】：同“懒”，懒惰。 【残发萧萧雪满簪】：头发稀疏，白发如雪，插满簪子。萧萧，稀疏貌。 【塞垣西戍】：指陆游曾任职的西北边防，如南郑（今陕西汉中）等地。 【省户东归】：指从朝廷（省户）东归故乡。省，官署。 【一嬾便知生世了】：一旦懒惰，便知此生已尽。生世，活在世上。 【午窗酣枕敌千金】：午间在窗前酣睡，其价值抵得上千金。
赏析
此诗为陆游晚年所作，抒发衰老、病痛与闲懒之感。首联以“残发萧萧”写老态，颔联以“无新诗”“无闲话”写心境之枯寂。颈联追忆西戍与东归，往事如梦，病痛缠身。尾联以“一嬾”点题，午睡之乐胜过千金，看似自嘲，实则蕴含对壮志未酬的无奈与超脱。全诗语言质朴，情感沉郁，以“懒”为表象，实写人生暮年的沧桑与淡泊。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《书嬾》- 陆游 - 诗词大全
《书嬾》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析