夜梦与数客观画有八副龙湫图持奇客请予作诗
宋代 · 陆游
作者 古诗词
高堂阅画娱嘉宾，巨幅小卷纵横陈。其间一图最杰作，命意落笔惊倒人。奇峰峭立插地轴，飞瀑崩泻垂天绅。寿藤老木幻荒怪，深潭危栈愁鬼神。忽然白昼起雷电，始觉异物蟠奫沦。阴云四兴诛老魃，甘澍连夕苏疲民。岂惟陂泽苗尽立，已活亿万介与鳞。文章与画共一法，腕力要可回千钧。锱铢不到便悬隔，用意虽尽终苦辛。君看此图凡几笔，一一圜劲如秋莼。乃知世间有绝艺，天造草昧参经纶。吾言未竟且复止，剩发幽奥天公嗔。
译文
在高大的厅堂里赏画以娱乐宾客，大幅小幅的画作纵横陈列。其中有一幅最为杰出的作品，构思和落笔令人惊叹倾倒。奇峰陡峭耸立插入地轴，飞瀑崩泻下垂如天绅。古老的藤蔓和树木幻化出荒怪之态，深潭和险栈令鬼神发愁。忽然白昼间雷电交加，才觉得有异物蟠踞在深水中。阴云四面兴起诛除旱神，甘雨连续几夜使疲惫的百姓复苏。岂止陂塘泽畔的禾苗全部挺立，已经救活了亿万水族。文章与画作方法相同，腕力要能挽回千钧。差之毫厘便悬隔千里，用意虽尽终归辛苦。你看此图总共几笔，每一笔都圆劲如秋日莼菜。于是知道世间有绝艺，天地初生时参预了经纶。我的话未说完暂且停止，再发幽奥恐怕天公嗔怪。
注释
【高堂】：高大的厅堂。【龙湫】：瀑布名，此处指画中瀑布。【寿藤老木】：古老的藤蔓和树木。【奫沦】：水深广貌，语出《文选·木华〈海赋〉》。【诛老魃】：诛除旱神，典出《山海经》。【甘澍】：甘雨。【介与鳞】：指水族生物。【千钧】：极言其重，三十斤为钧。【秋莼】：秋日莼菜，喻画线条圆劲有力。【天造草昧】：天地初生混沌状态，语出《周易》。【经纶】：治理天下。
赏析
此诗为陆游观画有感之作，主题在于论画与文章相通之理。首段描绘画作之奇绝，以“奇峰”、“飞瀑”、“寿藤”、“深潭”等意象营造惊心动魄之境，并引入雷电、甘澍等自然现象，赋予画作以生命力和神异色彩。后段由画及文，提出“文章与画共一法”，强调腕力与精微的重要性，并以“秋莼”喻笔法之圆劲。全诗想象雄奇，议论精辟，体现了陆游作为文人画论者的深刻见解。据推测，此诗作于陆游晚年，反映其艺术修养与人生感悟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《夜梦与数客观画有八副龙湫图持奇客请予作诗》- 陆游 - 诗词大全
《夜梦与数客观画有八副龙湫图持奇客请予作诗》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析