读

读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首其七

宋代 · 陆游

作者古诗词

赋性本刚褊，直欲栖深山。晚乃稍悔悟，自恨不少宽。胡越本一家，祸福环无端。少忍万事毕，孰为热与寒。我友为我言，冠盖满长安。人人不如君，八十犹朱颜。

译文

我的天性本来刚直偏狭，简直想隐居在深山之中。到了晚年才逐渐悔悟，自恨不能稍微宽容一些。胡人和越人本是一家，祸福循环没有尽头。稍微忍耐万事就了结了，谁还去计较世态炎凉呢？我的朋友对我说：京城里满是达官贵人，但人人都比不上你，八十岁了还容颜红润。

注释

【赋性本刚褊】赋性：天性。刚褊：刚直而偏狭。【直欲栖深山】直：简直。栖深山：隐居深山。【晚乃稍悔悟】晚：晚年。稍：逐渐。【自恨不少宽】少宽：稍微宽容。【胡越本一家】胡越：古代北方和南方民族，比喻对立双方。语出《庄子·德充符》：“自其异者视之，肝胆楚越也；自其同者视之，万物皆一也。” 【祸福环无端】环：循环。无端：没有尽头。语出《老子》：“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。” 【少忍万事毕】少忍：稍微忍耐。毕：了结。【孰为热与寒】孰：谁。热与寒：比喻世态炎凉。【冠盖满长安】冠盖：官员的冠服和车盖，代指达官贵人。长安：南宋都城临安（今杭州），此处借指京城。【八十犹朱颜】朱颜：红润的面容，指年轻。

赏析

此诗为陆游晚年所作，主题是反思自己刚直的性格并表达对世事的豁达。首联直抒胸臆，承认自己天性刚褊，曾想隐居。颔联写晚年悔悟，自恨不够宽容，体现了诗人的自我反省。颈联化用典故和哲理，说明对立统一、祸福无常，主张忍耐。尾联借友人之口，以自身健康对比京城权贵，暗含对官场争逐的蔑视和超脱。艺术上，语言质朴，议论与抒情结合，用典自然。情感上，从激愤转向平和，展现了陆游晚年的人生智慧。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品