寄题太和陈诚之秀才远明楼
宋代 · 陆游
作者 古诗词
宦游再有江西役,南望庐陵每慨然。未见高楼出云雨,但惊妙语杂风烟。诸公何止元和盛,独我初非正始贤。笔力深知太辽绝,此诗它日勿同编。
译文
再次因官职调动前往江西,南望庐陵常常感慨万千。虽然未见高楼耸入云霄,却惊叹你的妙语夹杂着风烟之气。诸位贤才的成就何止像元和年间那样兴盛,唯独我并非正始年间的贤士。深知自己的笔力与你的相差太远,这首诗将来不要与我其他的诗编在一起。
注释
【宦游】:外出做官。 【江西役】:指赴江西任职。陆游曾赴江西任提举常平茶盐公事等职。 【庐陵】:今江西吉安,太和县所在地。 【慨然】:感慨的样子。 【出云雨】:形容高楼高耸入云。 【妙语杂风烟】:指陈诚之的诗句精妙,带有风烟之气。 【元和】:唐宪宗年号(806-820),元和时期文学繁荣,尤以韩愈、白居易等为代表。 【正始】:三国魏齐王曹芳年号(240-249),正始时期玄学盛行,以阮籍、嵇康等“竹林七贤”为代表。 【笔力】:指诗文笔力。 【太辽绝】:相差太远。 【他日勿同编】:将来不要编入同一诗集,自谦之词。
赏析
此诗为陆游寄题友人陈诚之远明楼之作。首联以“宦游”“南望”点明行踪与思友之情,颔联以未见高楼反衬友人诗才之妙,颈联用元和、正始典故,既赞友人诗才堪比前贤,又自谦非正始之流,尾联进一步自谦笔力不及,并嘱托勿同编,实为对友人诗才的高度推崇。全诗语言凝练,用典贴切,情感真挚,体现了陆游晚年对后辈的提携与谦逊品格。据推测,此诗作于陆游晚年任职江西期间。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《寄题太和陈诚之秀才远明楼》- 陆游 - 诗词大全
《寄题太和陈诚之秀才远明楼》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析