村舍得近报有感
宋代 · 陆游
作者 古诗词
莫谓山村僻,时闻诏令传。宽民除宿负,募士戍新边。霜重瓦欲裂,月明人少眠。残年抱遗恨,终媿祖生鞭。
译文
不要说山村偏僻,时常能听到朝廷的诏令传来。 宽待百姓免除旧欠,招募士兵戍守新边。 霜浓重得瓦片快要冻裂,月明之夜人们难以安眠。 晚年怀抱未竟的遗恨,终究愧对祖逖的鞭策。
注释
【村舍得近报有感】:诗题意为在乡村居所得知朝廷近来的诏令而有所感触。 【诏令】:皇帝发布的命令。 【宽民除宿负】:宽待百姓,免除旧欠的赋税。宿负,积欠的债务。 【募士戍新边】:招募士兵戍守新开拓的边疆。 【霜重瓦欲裂】:霜浓重得使屋瓦快要冻裂,极言天寒。 【残年抱遗恨】:晚年怀有未能实现的遗恨。 【终媿祖生鞭】:最终愧对祖逖的鞭策。祖生,指东晋名将祖逖,他曾中流击楫,立志收复中原。祖生鞭,典出《晋书·刘琨传》:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。”意为担心别人比自己先行动。
赏析
此诗作于陆游晚年退居山阴时。首联以“莫谓”领起,点明山村虽僻却仍关心朝政。颔联写朝廷宽民戍边的举措,暗含对国事的关切。颈联以“霜重”“月明”渲染寒夜难眠之景,烘托诗人忧国忧民之情。尾联用祖逖之典,直抒壮志未酬的遗恨,与“尚思为国戍轮台”同调。全诗语言质朴,情感深沉,体现了陆游至死不渝的爱国情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《村舍得近报有感》- 陆游 - 诗词大全
《村舍得近报有感》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析