雪后龟堂独坐四首 其一
宋代 · 陆游
作者 古诗词
丈夫自重如拱璧,安用人看一钱直。箪食豆羹不虚受,富贵那可从人得。读书万卷行愧心,幽有鬼神为君惜。龟堂乐处谁得知,红日满窗听雪滴。
译文
男子汉珍重自己如同拱璧,哪里需要别人看得一钱不值。简单的饮食也不白白接受,富贵岂能靠别人施舍获得。读万卷书却行为有愧于心,暗处有鬼神为你惋惜。龟堂中的乐趣谁能知晓,红日满窗静听雪水滴落。
注释
【丈夫】:指有志气、有作为的男子。 【自重如拱璧】:拱璧,两手合抱的大璧,比喻极为珍贵。此句意为男子汉应当像拱璧一样珍重自己。 【安用人看一钱直】:直,通“值”。意为哪里需要别人看得一钱不值。 【箪食豆羹】:语出《孟子·告子上》:“一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。”箪,竹制食器;豆,木制盛器。指简单的饮食。 【不虚受】:不白白接受,即不无功受禄。 【富贵那可从人得】:富贵岂能靠别人施舍获得。 【行愧心】:行为有愧于心。 【幽有鬼神为君惜】:幽,暗处。意为暗处有鬼神为你惋惜。 【龟堂】:陆游晚年书斋名,取“龟”之长寿、自守之意。 【红日满窗听雪滴】:冬日雪后,阳光满窗,静听雪水滴落的声音。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,主题在于强调士人的自尊与操守。首联以“拱璧”喻自重,反衬世俗轻视之无谓;颔联化用《孟子》典故,表明不贪非分之得;颈联自省读书与行事的矛盾,暗含对世风日下的感慨;尾联以“龟堂”点题,通过“红日听雪”的闲适画面,展现安贫乐道之趣。全诗语言质朴,议论与写景结合,体现了陆游晚年内省自守的思想境界。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《雪后龟堂独坐四首 其一》- 陆游 - 诗词大全
《雪后龟堂独坐四首 其一》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析